“Il poeta, perfettamente cosciente di vivere nell’epoca della post-verità, sembra qui suggerirci di recuperare i versi del passato e di sovrapporli alle immagini della TV, della radio, del cinema, del web, per ricavarne qualcosa di nuovo e dirompente. Questo metodo, casuale ma organizzato, è il frutto di una tecnica precisa mutuata da Burroughs, che l’autore si è spinto a chiamare zapping.
[…]
La funzione della poetica di Nan non è però da ricercare soltanto nei significanti: essa è un continuo generatore di suoni ed emozioni, a volte contrastanti tra loro, uno zaum ambiguo di ritmi e sensazioni che dalla mente si propagano al corpo, restituendo la complessità di una realtà post-apocalittica. È qui che, dalle profondità di un hangar antiatomico, il poeta urla l’ultimo grido dell’umanità: è in questo suo ruolo, di testimone privilegiato di un mondo al capolinea, il suo reale e più sottile significato.”
Dalla prefazione di Davide Galipò
