Traduzione di Giulio Mainardi
Dopo un lungo percorso intellettuale e spirituale, nell’estate del 1922 Chesterton fa il grande passo: aderisce ufficialmente alla Chiesa cattolica. Qualche mese dopo ha inizio la pubblicazione di "Dove portano tutte le strade", una sua serie d’articoli sul cattolicesimo e la conversione. Chesterton ribalta i luoghi comuni e le frasi fatte, parlando d’una Chiesa che è antica ma ringiovanisce, che è lenta e complessa ma è bene che sia così; una Chiesa che, anche solo come idea, è qualcosa di veramente unico nel suo genere.