A volte confrontarsi con linguaggi diversi può riservare delle piacevoli sorprese. Il blog Legeira ha pubblicato una più che positiva video recensione de "L'uomo a pedali" che riesce a fotografare l'essenza del libro con uno stile dinamico decisamente moderno.
"Il romanzo pone quesiti complessi, per i quali forse non esistono risposte, ma che sono alla base del nostro modo di sentire", dice fra le altre cose.